BALTAM YAYINLARINDAN İKİ DEĞERLİ ESER DAHA

0

BEĞENDİM

ABONE OL

News

0

Türkolog, araştırmacı-yazar, öğretim görevlisi Prof. Dr. Nimettulah Hafız’ın hazırladığı iki değerli eser daha BALTAM yayınlarından gün yüzünü gördü.

Merkezi Prizren’de bulunan kurumun yayınlarından çıkan birinci eser Balkanlardaki Divan edebiyatının neoklasik şairlerinden Hacı Ömer Lütfü’nün “TEVARİH” adlı eseri oluşturuyor. Tarih dizisinin onuncu ve merkezin yirmi beşinci eseri sayılan kitabın önsözünde yayın evinin Hacı Ömer Lütfü’nün eserlerinin külliyatını çıkarmaya başladığı vurgulanırken, şimdi de şair-yazarın “Hilliyetü’l Ekabir” adlı üçüncü eserinin de aynı zamanda basımdan çıkmak üzere olduğu bildirilmektedir. Tavarih adlı eserinde Lütfi’nin birçok tarihi olay ve eser hakkında bilgi düşürdüğü için bu alanda değerli bilgiler muhteva ettiğinin altı çizilirken, devamında Ömer Lütfi’nin yaşamına özetli bir şekilde değinen bir girizgâha da yer verilmektedir. Yeni çıkan eserde Ömer Lütfi’nin toplam 273  şiirine yer almaktadır. Toplam 305 sayfadan oluşan eserdeki şiirler Osmanlıca alfabesinden günümüz latin harflerine transkript edilirken, eser tarih ve edebiyatla uğraşan bilim araştırmacılarının üzerinde birçok açıdan gerçekleştirilecek yeni incelemeler için kaynak değerinde önemli ve değerli bir çalışmayı oluşturmaktadır.

BALTAM yayınlarından gün yüzünü gören ve Prof. Dr. Nimetullah Hafız tarafından basılıp yayınlanan ikinci eser ise Sancaklı Türk şairi “Derviş Ahmed Gurbi Hayatı ve Eserleri” adlı çalışma oluşturuyor. 376 sayfadan oluşan eser edebiyat dizisinin sekizinci, merkezin yirmi altıncı kitap yayını. Eserin önsözünde bu çalışmanın gün yüzünü görmesinin Balkanlardaki Türk Tekke edebiyatına büyük bir zenginlik katacağı vurgulanırken, aynı zamanda hayatı ve eserleri hakkında az bilinen Derviş Ahmed Gurubi hakkında da detaylı ve geniş bilgileri muhteva ettiği dile getirilmektedir. Yeni çıkan kitapta Gurubi’nin yazma eserindeki 149 şiirinin latin alfabesine transkribi ve eserin tıpkı basımına yer verilmektedir. Çalışmanın giriş kısmında Derviş Ahmed Gurbi’nin hayatı ve eserleri hakkında fotoğraflarla birlikte geniş ve detaylı bilgiler okuyucuyla paylaşılmaktadır. Kitapta Gurubi’nin divanı ve ilahileri bunun yanı sıra eserin daha güzel anlaşılması için sözlüğe de yer verilmektedir.

Bu eserlerle birlikte Balkanlardaki Türklük bilimine, Balkan ve Türk tarihine, edebiyatına, diline, sanatına, kültür hayatına büyük hizmetler sunmaya devam eden BALTAM-Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi, yayıncılık hayatıyla ve gün yüzüne çıkardığı orjinel eserlerde de kendinden söz ettirmeye devam ediyor.